MeniEN
Zapri meni
Filmi in oder

Suzana Tratnik in Dijana Matković, avtobiografsko pisanje

Epizoda 4, 20/10/2022

V četrti epizodi podkasta Osebno za mizo sedejo Miha Mazzini, Suzana Tratnik in Dijana Matković ter se pomenijo o avtobiografskem pisanju. Kako ravnamo z dejstvi, kako vključujemo v pisanje resnične dogodke in osebe, na kaj pazimo, česa nas je strah? Prisluhnite!

Suzana Tratnik

Foto: Katarina Kolenc

Suzana Tratnik (1963) je pisateljica, prevajalka, publicistka ter sociologinja in magistrica antropologije spolov. Je sodelavka Škucevega Festivala LGBT filma in festivala Lezbična četrt. Objavila je sedem kratkoproznih zbirk, pet romanov, napisala je besedilo za monodramo Ime mi je Damjan, študijo Lezbična zgodba: literarna konstrukcija seksualnosti, esejistično zbirko Konec strpnosti in memoare Lezbični aktivizem po korakih. Leta 2007 je dobila nagrado Prešernovega sklada za literaturo, leta 2017 novo mesto short za zbirko Noben glas in leta 2018 desetnico za mladinski roman Tombola ali življenje!. Njene knjige in posamezne kratke zgodbe so prevedene v trideset jezikov. Zadnje objavljeno delo je roman Ava (2021).

Dijana Matković

Foto: Boštjan Pucelj

Dijana Matković je pisateljica, prevajalka in urednica Disenza.

Vsebina:

00:13Avtobiografsko pisanje, spomini in prvi knjigi gostij
03:54Ko realne ljudi in realne dogodke zamaskiraš
05:46Ko srečaš osebo o kateri si pisal v svojem romanu.
11:30Janez se ne strinja, da bi to rekel in vidi v tem krivico
16:00Avtobiografsko pisanje in ožji sorodniki
22:50“Ne pozabi, tole gre v literaturo” in različne tehnike pisanja
25:30Pisatelji potrebujemo lastne sobe
28:20Kje je bistvo pisanja, kje je gozd?
30:40Ko nastopaš v delu drugega avtorja
31:50Recenzije na osebnem nivoju, napačna tolmačenja in prava prijateljstva
33:47Pisanje kot selekcija snovi in preplet čustev z dogodki
38:30Nasveti za mlade avtorje
44:30Nepremičnine, pogoji za pisanje in spodbude
47:30Bo pisatelj le še tisti, ki si to lahko privošči?
50:30Kaj definira smiselno delo in zakaj ni plačano?

V pogovoru omenjeno:

(02:07) Jane Eyre  je roman Charlotte Brontë, ki je bil prvič izdan pod naslovom Jane Eyre: An Autobiography leta 1847 pod avtoričinim psevdonimom Currer Bell. 

(15:03) Tožba sester Brede Smolnikar zaradi žaljivih opisov v knjigi Ko se tam gori olistajo breze

(14:41) Knjiga Modri e pisatelja Matjaža Pikala in tožba domnevnega policista Petarde.

(15:20) Predlog za pregon proti Goranu Vojnoviću, avtorju knjige Čefurji raus!

(28:29) Branko Gradišnik je slovenski pisatelj, kolumnist in prevajalec. Omenjena je knjiga Roka voda kamen v treh delih: prvi, drugi, tretji.

(37:35) Osem in pol je italijanski nadrealistični komično-dramski film iz leta 1963, ki ga je režiral Federico Fellini.

(39:40) Marko Pogačar: Ko sem ugotovil koliko ljudi je pismenih, sem začel razmišljati o samomoru.

V tej epizodi omenjene knjige in avtorji:

Dijana Matković: V imenu očeta (2013)

Dijana Matković: Zakaj ne pišem? (2021)

Miha Mazzini: Drobtinice (1987)

Suzana Tratnik: Pod ničlo (1997)

Suzana Tratnik: Noben Glas (2016)

Breda Smolnikar: Ko se tam gori olistajo breze (2007)

Matjaž Pikalo: Modri e (1998)

Nataša Velikonja: Ostani (2014)